人気ブログランキング |

ワタシ流 暮らし方 ☆アトリエきらら一級建築士事務所☆ 日常のこと建築のこと気ままに書いています。気長にお付き合い頂ければ幸いです。アトリエきらら 小林輝子

秋の花 秋明菊の咲く頃に。

a0129492_14501640.jpeg
秋明菊。この季節に咲く白色の可愛らしい花で、比較的丈夫で育てやすいです。
私の家にはこんな花が咲きました。と伝えたところ、フランスに住むマダムからピンク色の秋明菊の写真が届きました。
a0129492_14582107.jpeg
J ai les même dans mon jardin .
Les tiennes sont blanches, les miennes sont roses .

お花を愛でる気持ちは、各国共通ですね。
もう、8年くらいメールでやり取りがあるご婦人ですが、私もなんとかフランス語を辞書で調べながらお返事しています。
きっと変な文章になっているのもあると思うのですが、通じているようです。
お庭づくりもインテリアのセンスもある方なので、とても参考になります。
姪御さんが、やはり、建築系の大学に通っているとのこと。

前にも書きましたが、「家」と「庭」で「家庭」ですから、どんなに小さくても四季を感じることが出来るお庭があると良いですね。

お手入れが大変なので、お庭は…という方も居ますので、その場合は、塀や柵を工夫したり、周りの敷地からの借景で満足できるように考えます。

今年中に一軒着工、来年年明けに一軒着工。
そんなペースで、進んでいます。
これまでのパターンは、一軒新築、一軒リフォームという組み合わせだったのですが、今回は二軒とも新築です。

家づくりをご依頼いただき、ご一緒出来るのは私にとってはとても嬉しいことです。
建て主さんのご希望は出来る限り取り入れつつ、私自身が住みたくない家は設計することができませんので、少なくとも私自身の理想の住まいになっています。

現在、月に1日、2日がお休みの日と決めています。なかなか時間が取れない時こそ、しっかりONとOFFの切替が出来ないとアイデアも浮かびませんので、このことは、建て主さん方にもご理解していただいていると思っています。

トラックバックURL : https://kiraralife.exblog.jp/tb/239636731
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
by atelier-kirara | 2019-10-08 14:49 | 仕事諸々 | Trackback | Comments(0)