人気ブログランキング | 話題のタグを見る

年末年始休業のお知らせ

年末年始休業のお知らせ_a0129492_21274419.jpg
仕事納めしましたが、建具職人さんは、お休みに入っても、サシモノやハコモノを作る練習をしています。若い職人さん(10代~30代)達が親方に作り方や道具の使い方を教わっています。
その間、お施主さんのところに建具職人の親方と、いつも現場に入ってくださっている建具職見習いのKさんの2人が棟札の取り付け&柱などの漆塗りに来てくれました。漆はお休み中に重ね塗りします。
お施主さんは若い職人さんたちを見て居ると、息子さんのようで可愛いそうです^^
終えた後、皆でテレビ見ながら、お施主さん交えてお茶菓子いただきながら、お茶の時間。
棟札は・・数寄屋大工さんから膠の入った墨汁を借りて書きましたが、紙に書くのと木に書くのとでは勝手が違い、こうして眺めていてもなんてヘタな字なのでしょう・・・と思ったり。
家の末永い繁栄とお施主さんや現場に関わった方々の幸せとを願う気持ちを込めています。
年末年始休業のお知らせ_a0129492_22057.jpg

年末年始休業のお知らせ_a0129492_2134354.jpg
HPでもお知らせしましたが、誠に勝手ながら2014年12月30日から2015年1月4日まで年末年始休業とさせていただきます。
今年お世話になった方々にお礼を申し上げます。
ご不便をおかけしますが、何卒ご了承くださいますよう、宜しくお願い致します。
今後とも、より一層の努力をし皆様と良いものを作って参りたいと思います。

今年はご縁から多くの方に支えられて仕事ができたことに感謝しています。事務所のほうも一人ではなく職人さん含め、他、設計職の方々にもお手伝いする体制が整い助かりました。私も色々と学ぶことでステップアップでき、実りある年でした。
また、来年も引き続き皆で協力して仕事をする体制でいきます。
by atelier-kirara | 2014-12-29 21:54 | ◆S邸古民家再生・改修 | Comments(0)

日常のこと建築のこと気ままに書いています。気長にお付き合い頂ければ幸いです。アトリエきらら 小林輝子


by atelier-kirara